這是舊金山的海灣大橋(Bay bridge)，我覺得它比金門大橋更漂亮，無論從左從右，從上從下都好看，它不像金門橋總是霧茫茫的，在月圓的晚上，從北灣的 Sausalito 往橋看，可以看到月亮從橋的後面升起，美極了。橋讓人想到遠方，海上的橋更是如此，看到橋就覺得沒有什麼是遙不可及的，從這頭到那頭，從過去到未來，從他鄉到故鄉，不過就是一條橋的距離。
橋與遠方 文/圖/朗誦/李建平
日升與月落
遠去和歸來
不過就在潮起潮落之間
此岸和彼岸
他鄉與故鄉
不過就是一條橋的距離
一樣的潮水
一樣的月光
我看見了那一頭的妳
期待若海鷗飛來
就近在眼前
海浪拍打著凝視遠方的眼
於是海平線在薄霧中
就
慢慢走來
要聽朗誦請點擊以下連結。
' xlink:href='%23b'/%3e%3cuse fill='black' filter='url(%23c)' xlink:href='%23b'/%3e%3cpath fill='white' d='M12.162 7.338c.176.123.338.245.338.674 0 .43-.229.604-.474.725a.73.73 0 01.089.546c-.077.344-.392.611-.672.69.121.194.159.385.015.62-.185.295-.346.407-1.058.407H7.5c-.988 0-1.5-.546-1.5-1V7.665c0-1.23 1.467-2.275 1.467-3.13L7.361 3.47c-.005-.065.008-.224.058-.27.08-.079.301-.2.635-.2.218 0 .363.041.534.123.581.277.732.978.732 1.542 0 .271-.414 1.083-.47 1.364 0 0 .867-.192 1.879-.199 1.061-.006 1.749.19 1.749.842 0 .261-.219.523-.316.666zM3.6 7h.8a.6.6 0 01.6.6v3.8a.6.6 0 01-.6.6h-.8a.6.6 0 01-.6-.6V7.6a.6.6 0 01.6-.6z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}