尼克森在1972年訪問中國,毛澤東在他的私人居所,接見尼克森。據說臨走時毛澤東寫了一副字送給他,總共12個字,寫的是:
老叟坐凳,嫦娥奔月,走馬觀花
尼克森拿了字,找了許多專家研究不知其意。50幾年過去了,到現在大家還搞不清楚毛澤東葫蘆裡賣的是什麼膏藥。
那一次是破冰之旅,當時美國國力如日中天,中國在搞文化大革命。尼克森姿態擺得很低,見到毛澤東說要討教哲學問題。毛澤東則像一個莫測高深的長者,在自己的小房間接見一個有求於己的訪客。兩個人高來高去,機鋒四射。最後毛澤東送了他這充滿玄機的12個字,把尼克森難倒了。。
這12個字當然具有深意,事過境遷,且讓我來揣摩一下這幾個字的意思。當時毛澤東已78歲,在中南海穩坐釣魚台。一生歷經大風大浪,有什麼場面沒見過?今天你不遠千里而來,想要了解中國。我知道你們國力強大,最近又登陸月球,但是中國的嫦娥在幾千年前就已經住在月宮。你們的太空人去只不過走馬看花,啥也沒見到,就跟你這次來中國一樣,我們中國地大物博,歷史悠久,傳統文化莫測高深,豈是你這樣走馬觀花可以了解的。還是回去好好做做功課再來吧。
自此之後,中美關係解凍。如今半個世紀過去了,雙方真的彼此了解了嗎?今天的中國已非昔日的中國,當時坐在釣魚台上的毛澤東已成古人,美國的總統也已經換了好幾個。現今的川普和尼克森的作風南轅北轍,川普高調霸道,對人頤指氣使,他不可能像尼克森那樣低調的去見習近平,談什麼哲學和抽象的道理。今天的中國,雖然領導人換了,可是想法和做法好像並沒有太大改變。
中美貿易戰,聽到的多半是美方的要求和制裁,中國卻老神在在,廢話不多。就好像當年毛澤東那12個字所寫的,一邊是老叟坐凳靜觀其變,另一邊則舞刀弄棒耀武揚威。在中國人眼裡老美或許只是花拳繡腿,像走馬觀花一樣走個過埸,起不到什麼作用。而美國人眼中的中國是否仍像一個故弄玄虛的老朽,變不出什麼花樣?
中西方文化不同,雙方在鬥智鬥勇的時候千萬別錯估形勢了。